Die Kreuzsäule in Sindelburg

Pfarrer Siegmund Engstler (1680 bis 1712) ließ im Jahre 1687 die noch heute zwischen der Kirche und den Markt Wallsee stehende Kreuzsäule errichten, deren Inschrift im geschichtlichen Teil zu finden ist.  die Kreuzsäule musste aus sicherheits Gründen versetzt werden. Die Säule steht jetzt in Sindelburg am Parkplatz bei der Pfarrkirche. Auszug aus dem geschichtlichen Teil: Im Jahre 1687 wurde die heute noch stehende Kreuzsäule am Wege zwischen der Kirche und den Markt Wallsee errichtet. Dieser trägt die Inschrift:

Nit geh vorbey, betracht was sey

Daß Christus für dich gestorben.

Unschuldig Lamb am Creutzes stamb

Dir Sünder Heyl erworben. 

(Aus „Die Pfarre Sindelburg, 1985, OSR Edm. Fleck)

Am Steinsockel der Säule ist folgendes Chronogramm: (Chronogramm = in Inschriften versteckt angebrachte Jahreszahl)

Deutsch: Dein Leiden, o Herr Jesus, unser Heil und unser Weg. belebe uns.

Latein: PASSIO TVA O DOMINE IESV SALUS ET VIA NOSTRA VIVIFICET NOS
Auflösung: I V D M I I V L V V I V I V I I C =1687